"Cultures du Monde" EXPO 2000
KYONGJU

The industrial revolution has brought material affluence to humankind. However, due to the destruction of humanity and the confusion of the ecological system accompanying it, people became skeptical of industrial society itself.

It is now imperative that human beings create a new paradigm to restore the severed ties between us and them, man and nature, material and spirit, and nation and world.

The new paradigm for the new millennium, following the literal revolution and industrial revolution, must be culture.

It is culture that can open a new millennium by making people more human, making society a better place to live in, and soothing the nature we have destroyed. Thus, culture will lead humankind into a future full of hope.

We Koreans have a brilliant tradition of culture. Korea is situated at the eastern tip of the Asian continent, but its culture, both unique and universal, is open to all.

The spirit of "meeting and being fused into a circle," embedded in our traditional culture, serves as a huge melting pot of diversity, heterogeneity and complexity.

It is also the cradle of generosity; the very spirit that can support communication and peaceful co-prosperity among people with different values, beliefs and thoughts.

Today generosity does not seem to be a common virtue of individuals, but cultural strength, required of all societies, will bring it about the spirit of the new millennium.

Our future is now changing and leading into a new direction. Just as the first-ever EXPO in London led the industrial revolution, the Kyongju World Culture EXPO will usher in a new millennium of culture.

The Kyongju World Culture EXPO 2000 will open the world's eyes to our cultural value, the good will we have of opening such an exhibition on our own, and to the awareness that we are a global village that represents peace and culture.

Kyongju will become a city where cultural flowers will bloom in the new millennium, under the light of the one-thousand-year-old cultural tradition of the Silla Kingdom. Korea will stand pre-eminent as an advanced nation with sophisticated culture in the world. The Kyongju World Culture EXPO 2000 is committed to achieving a beautiful dream; a world where people and nature can live in harmony in cultural surroundings.

Lee Eui-geun 
Chairman Kyongju World Culture EXPO 2000 Organizing Committee

 

l'Alsace s'affiche à Kyongju...

en travaux

 

SOMMAIRE Alsace-Corée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haut de Page

la Normandie danse à Kyongju

 

ENSEMBLE FOLKLORIQUE NORMAND

"LE POINT D'ALENÇON"

Contact : Michel GANDON
7, rue des Iris 
F 61250 DAMIGNY

Tél +33 233 274105
Fax +33 233 286947
E-mail gandon.michel@wanadoo.fr

---

Présentation :

 

Le "Point d'Alençon" doit son nom au célèbre point de dentelle qui fit la réputation d'Alençon au 17ème siècle.

La Normandie est un pays au folklore varié haut en couleur, riche en danses, musiques et chants traditionnels.

Le "Point d'Alençon", ensemble folklorique normand, diffuse la culture régionale dans le respect de la tradition avec sa propre personnalité, c'est pourquoi, il remporte un succès incontestable dans toute la France où il participe à de nombreuses manifestations de classe internationale, ainsi qu'à l'étranger (Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe de l'Est, Europe Centrale, C.E.I. et en l'an 2000 l'Asie: la Corée.)

Le "Point d'Alençon" a été applaudi par plus de cinq millions de spectateurs depuis sa création.

Le "Point d'Alençon" est :

- Agréé par le ministère de la jeunesse et des sports
- Membre de la Fédération Normandie-Maine des groupes folkloriques Français
- Membre de la F.N.C.O.F.
- Organisateur du Festival International de Folklore d'Alençon, chaque année en juillet

Références :

Sur les plus grandes scènes internationales, mais aussi dans les petits villages !

Arras, Dijon, Angers, Strasbourg, Saverne, St Nectaire, Toulouse, Le Mans, Caen, Nancy, Paris, Cahors, Rouen, Vichy, Laval, Cherbourg, St Jean de Monts, Alençon etc…

En tournée ou invité des plus grands festivals internationaux dans le monde entier :

Allemagne : Aix la Chapelle, Brème, Celle, Hannovre, Osnabruck, Quakenbruck, Wolfenbuttel, Baddergen …

Angleterre : Middlesbrough, Basingstoke, Winchester, Londres…

Belgique : Mol, Wichelem, Hasselt, Reet…

Brésil : Sao Paulo, Plaïa Grande…

Canada/Québec : Drummondville, Ste Eulalie, St Jacques de Montcalm…

Canada/Ontario : Cornwall,

Égypte : Le Caire,

Grèce : Crète, Heraklion, Sitia, Arapetra, Anoya…

Lituanie : Vilnius, Takaï…

Russie : Mourom, Vladimir, Sousdal…

Slovaquie : Nitra, Bratislava, Orava…

Tunisie : Tunis,

Pologne : Zakopane, Krinica…

Roumanie : Horezu, Brasöv, Constanta, Mangalia,

Suède : Motala, Landskröna, Bastad, Glumslöv, Klippan, Helsingborg, Malmö…

Et en l'an 2000 :

KYONGJU

http://www.cultureexpo.or.kr/index_main.html

Webmaster : info@cultureexpo.or.kr

 

"LE POINT D'ALENÇON" VOUS FAIT LA FÊTE !

EN SPECTACLE

Son Répertoire est varié: chants, danses, musiques, le font apprécié par toutes les couches de la société. Les danseurs et musiciens font revivre les fêtes d'autrefois, les assemblées villageoises, les scènes de la vie courante au siècle dernier.

Les costumes présentés (villageois, paysans, marins), la richesse des coiffes

 

contribuent à faire du "Point d'Alençon" le digne représentant d'une époque ou on savait fêter l'événement, le travail, les saisons… avec toujours cette petite touche d'esprit gaulois.

- Le Mariage :( 30') On marie la fille de la maison. Le cortège arrive chez les parents, la fête commence. Quand les rondes sont endiablées, de petits plaisantins en profite pour essayer de voler la jarretière de la mariée et d'autres de se déguiser (les momons) pour perturber la soirée… tôt le matin les "noceurs" cherchent les mariés pour leur offrir la "rôtie"…

- La Moisson : (30') Les grains sont coupés, la moisson terminée. C'est portée en procession que la maîtresse de maison revient à la ferme tenant dans sa main la dernière gerbe liée, symbole de cette récolte. Celle-ci sera joyeusement plantée au milieu de la cour et l'on dansera autour toute la nuit en buvant du "cidre". Mais attention au loup qui sort du bois et entre dans la bergerie !

- Les Marins :(20') Scènes de la vie des marins normands qui partaient pour plusieurs mois à Terre Neuve. L'embarquement est souvent "accompagné" par les épouses. Les longues traversées sont animées de chants et danses acrobatiques, le retour au port et les retrouvailles sont l'occasion de fêtes.

- Le Mai Fleuri :(20') On fête l'arrivée du printemps en décorant "l'Arbre de Mai". C'est l'occasion de danser et chanter d'autant plus que Camille revient après 7 longues années passées au régiment. Mais le garde champêtre a maille à partir avec "le Gars de Falaise".

SOMMAIRE Alsace-Corée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haut de Page