CORÉE 2001 : Après les chaebols, quoi ?
10 décembre 2001
Liste des Participants
A.F.I.I. ADPI
Caroline GAILLOCHET(*) Jean-Yves COULOT
Chargée de mission Chargé d'affaires
Organisme gouvernemental Ingénierie
(*)Secrétaire Générale,
Association FRANCE-CORÉE
AFFIVAL AFFIVAL
Gérard MARTINET Dominique RICHE
Président Directeur Général Directeur
Fil fourré Fil fourré
AGEFI AIR FRANCE
Florence GUEDAS Alain LEJEUNE
Journaliste Développement marché Asie
Presse Transport Aérien
ALCATEL ALCATEL
Patrick BOURRIER Edouard DEBERDT
Directeur des affaires internationales Analyste
Télécommunications Télécommunications
ALCATEL SPACE INDUSTRIE ALSTOM
Laurent GODIN Thierry DE MARGERIE
Directeur commercial Vice président
Espace Ferroviaire
ALSTOM ALSTOM TRANSPORT
Gérard YELLOZ Etienne FOURNIER
Directeur commercial Corée system project director
Signalisation Transport
ALTERNATIVES ECONOMIQUES AMBASSADE DE COREE
Guillaume DUVAL Hyung-Kuk KIM
Journaliste Conseiller aux affaires économiques
Presse Administration
ASSOCIATION FRANCE-CORÉE ATELIER LAURENT SALOMON
Béatrice ALBA Céline BOLTON
Vice-présidente Direction administrative
Association Cabinet d'architectes
ATELIER LAURENT SALOMON ATELIER LAURENT SALOMON
Sung-Ho LEE Laurent SALOMON
Directeur des affaires coréennes Gérant
Cabinet d'architectes Architecte
ATOFINA BONDUELLE DEVELOPPEMENT
Marc SCHULLER Philippe FOUCHER
Directeur Directeur export
Pétrole Agro-industrie
BUREAU VERITAS C.C.I.P.
Philippe BOISSON Roger BACRI
Directeur communication marine Responsable Asie
Certification Aide aux PME
C.I.C. CEA / DRI
Hugues DEXANT Marc PONCHET
Responsable zone Asie Administration
Banque
COFACE COFRENA
Emmanuel MORITZ Patrick PERSON
Chargé d'affaires Asie Délégué général
Assurance crédit Administration
COLAS CONNEX
Hannelore AGISSON Pierre CORDIER
Commerciale Directeur international adjoint
Travaux publics Transports
CREDIT AGRICOLE INDOSUEZ CREDIT LYONNAIS
Laurent COLIN Alain CAZALE
Chargé d'affaires Asie Directeur
Banque Banque
CREDIT LYONNAIS D.R.C.E.
Gilles FRECAUT Christophe LEGILLON
Directeur Attaché régional
Banque Administration
D.R.E.E. DASSAULT INVESTISSEMENTS
Eric MORAND Laurent DASSAULT
Direction des systèmes d'information Gérant
Administration Investissement
DATAR/APEILOR DECIA CREDIT LOCAL
Gérard MUHLEN Micheline FALZON
Chargé de mission Chargée d'études
Association Banque
DRCE ILE DE FRANCE EGIS PROJECTS
Laurent PADOUX Emmanuel ROTAT
Directeur régional Directeur de projet
Administration Ingénierie
EI AUDIOVISUEL ELECTRICITE DE FRANCE
Jean-Pierre JOUSSE Jean-Pierre SEROSCLAT
Gérant Directeur Asie
Audiovisuel Electricité
ENERTOPIA ETAH SA
Myoung-Ki KIM Manuel GULIAS
Gérant Directeur ventes export
Energie/Environnement Textile
EUROCOPTER FAURECIA
Carole VINCENTELLI Hervé BRIVOAL
Chargée d'études de marché Asie Directeur qualité
Aéronautique Equipementier automobile
FEDERATION DE LA MAILLE FEDERATION FRANCAISE DE FOOTBALL
Jean-Claude LAGARRIGUE Claude BRUNETEAU
Vice Président délégué général Chargé de mission
Textile Fédération
FRAMATOME ANP GAZ DE FRANCE
Julie TAVERNIER Monsieur JAOUAN
Juriste Responsable Asie
Nucléaire Gaz naturel
GENSET GIFAS
Bruno PODDEVIN Jacky FRICARD
Directeur division oligos Directeur export
Administration Aéronautique
GROUPE SCOR VIE GUY LAROCHE
Christian MOUNIS Déborah BLUN-FORY
Directeur général adjoint Asia area manager
Réassurance Prêt-à-porter
HEC MBA I.F.R.I
Woo-Chan SONG Frédérique SACHWALD
Administration Responsable des études économiques
Recherche en économie internationale
IFRI INGEROP
Françoise NICOLAS Christian DELAGE
Economiste Président du directoire
Recherche en économie internationale Ingénierie
INGEROP JITEX
J.C. NOUGUE CAZENAVE Yves-Michel PEYRACHE
Directeur infrastructure Président
Bureau d'étude Veille économique
KOREAN AIR KOTRA
François de la TOUSCHE Frédéric CLAVEAU
Directeur adjoint Chargé de mission
Transport Aérien Association
LAFARGE LAFARGE
Jean DESAZARS de MONTGAILLARD Michel ROSE
Directeur zone Asie Directeur général
Ciments Ciments
LE CORDON BLEU LE FIGARO
André COINTREAU Jean-François ARNAUD
Président directeur général Journaliste
Education Presse
LE FIGARO LE MOCI
Arnaud RODIER Odile CORNET
Journaliste Grand reporter
Presse Presse
LE MOTEUR MODERNE LES ECHOS
Michel MACHABERT Stéphane DUPONT
Directeur marketing Journaliste
Recherche et développement Presse
LORIN SYSTEMES MANOIR INDUSTRIES
Bernard LAJUNCOMME Marc PRIVEY
Export manager Directeur de marché
Construction métallique Pétrochimie
MEDEF INTERNATIONAL MEDEF INTERNATIONAL
Paul BERNARD Florence MARQUE
Vice-Président Chargée de mission Asie
Organisation professionnelle Organisation professionnelle
MINEFI MINEFI
Christophe DOUCERAIN Catherine GORSKI
Chargé de mission
Administration Administration
MINEFI MINISTERE DE L'ECONOMIE
Marie-Christine SCHNEIDER Laurent JACQUET SAILLARD
Chargée de mission Asie Responsable zone Corée, Japon
Administration Administration
MINISTERE DE L'EQUIPEMENT MINISTERE DE L'EQUIPEMENT
Cyril CONDE Emmanuelle FOURNIER
Responsable cellule Asie-Pacifique Chargée de mission Asie-Pacifique
Administration Administration
MIRCEB ASIA MODES ET TECHNIQUES
Michele LAWSON Wilma LAGARRIGUE
Responsable de zone Japon/Coré/SEA Journaliste
Export Presse
NATEXIS BANQUE POPULAIRE NORD FRANCE EXPERTS
Mathieu POSTEL Damien VERNIER
Responsable zone Asie, Nord-Pacifique Project manager
Banque Promotion des investissements
NORD SUD EXPORT-LE MONDE OFIVAL
Marc MANGIN Maryse SABOULARD
Responsable Asie Mission d'assistance à l'exportation
Presse Export
POSCO POSTE D'EXPANSION ECONOMIQUE DE SEOUL
Chung JV Xavier FRAVAL DE COATPARQUET
Directeur Europe Attaché commercial
Sidérurgie Appui à l'international
PRESPACE RADIO CLASSIQUE
Jean JAMET Harold HYMAN
Consultant Journaliste
Spatial Presse
RATP SADE
Denis LANDAU Michel COULLAUD
Chargé de mission Directeur commercial
Transports Environnement
SAINT GOBAIN SULLY SAINT GOBAIN VITRAGE
Françoise ROUX Jacques ASCHENBROICH
Ingénieur d'affaires Directeur
Vitrages spéciaux Industrie
SAUR INTERNATIONAL SENAT
David LOGAN Frédéric BOURDAIS
Chef de projets Secretaire exécutif du groupe sénatorial
d'amitié France-Corée du Sud
Eau, assainissement, énergie Administration
SEPICOM SICAMEX
Monsieur BAUDAT Pierrre HE
Gérant Chef de zone
Bureau Export
SIEMENS TRANSPORTATION SYSTEMS SNECMA MOTEUR
Bertrand PICARD Tony EXCOFFON
Vice Président zone Asie Business development manager
Transports Marketing
SOCIETE GENERALE SOCIETE GENERALE
Thierry DUFOURNET Agnès JOLY
Economiste risque pays Négociateur export
Banque Banque
SQUARESTRATEGY SYSTRA
Alain BASTID Valérie FIASTRE
Associé Responsable marketing Asie Pacifique
Etude et conseil Ingénierie
THALES INTERNATIONAL TRACTEBEL EGI
Alain LETANOUX Jacques DE GREEF
Directeur CTO Exec. VP
Défense Electricité
TRAORE INVENTIONS INTERNATIONALES U.B.A.F.
Diavege TRAORE Michel MUNOZ
Directeur Deputy manager
Exploitation de brevets d'invention Banque
UBI FRANCE VINCI CONSTRUCTION
Annick LACOCQUERIE-MALLEN Jean-Daniel LEBON
Chef du service partenariat industriel Directeur développement Asie
Appui à l'international BTP
YORK NEIGE SAS Yann COTTEN DE SAINT YVI
Régis-Antoine DECOLASSE Journaliste
Directeur commercial Presse
Système d'identification automatique
INTERPRÈTE
Hyo-sun CHOI
DÉLÉGATION
CORÉENNE
MOCT LEE, Yong-Geun Director Construction Safety division
MOCT JEON, Seon-Moon Deputy director Construction Safety division
MOCT PARK, Ji-Hong Deputy director Construction Management division
MOCT PAEK, Seoung-Geun Deputy director Construction Management division
KISTEC LEE, Kyoo-yup General Manager Planning division
KISTEC SONG, Weon-Keun Deputy Manager Technology development & support division
Translator: KIM, Se-Jong
MOCT: Ministry of Construction & Transportation
KISTEC: Korea Infrastructure Safety & Technology Corporation
Webmaster
: france.coree.lcr@wanadoo.fr
SOMMAIRE
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.RETOUR
TABLE ÉCONOMIE
